Kalaallit Nunaata Radioa Greenlandic Broadcasting Corporation

Qaanaaq

-10

2.2 m/s

Upernavik

-4

8.2 m/s

Uummannaq

3

4.9 m/s

Ilulissat

5

9.5 m/s

Qasigiannguit

5

10.7 m/s

Qeqertarsuaq

6

12.2 m/s

Aasiaat

0

5.9 m/s

Kangaatsiaq

-1

8.6 m/s

Kangerlussuaq

-2

3.4 m/s

Sisimiut

-2

2 m/s

Maniitsoq

2

5.6 m/s

Nuuk

1

8.1 m/s

Paamiut

1

5.7 m/s

Narsaq

0

5.1 m/s

Qaqortoq

1

5.7 m/s

Nanortalik

1

4.3 m/s

Tasiilaq

2

7.3 m/s

Ittoqqortoormiit

-4

5.7 m/s

Station Nord

-13

5.7 m/s

Inuit Qeqertaat / Kaffeklubben Ø

-13

5.6 m/s

Pituffik / Pituffik Space Base

-7

4.3 m/s

Sermersuaq / Summit Camp

-20

10.7 m/s

Ny kriminallov endelig oversat

Den nye kriminallov samt den nye retsplejelov for Grønland, er endelig blevet oversat til grønlandsk. De nye love trådte i kraft den 1. januar.

Skrevet af mlk

08. januar 2010 09:52

Den langsommelig proces er tidligere blevet skarpt kritiseret af advokat Finn Meinel.

Ifølge Justitsministeriet var oversættelserne færdige i slutningen af november og blev offentliggjort i starten af december. De vil efterfølgende også udkomme i den grønlandske lovsamling Nalunaarutit.

Loven blev vedtaget tilbage i april 2008. Men nu er begge oversættelser færdige og kan findes på det danske justitsministeriums hjemmeside.

Din mening er vigtig for os. Vi modtager gerne ris eller ros om denne artikel.

Både formand og næstformand blev genvalgt til Atassuts landsmøde

Forkvinde for Rådet for Menneskerettigheder træder tilbage

Naaja om fraflytning til Danmark: - Vi skal gribe folk bedre

Borgmester går i rette med kritikken af udenlandsk arbejdskraft

Medie: USA ønsker at få genoptaget salg af russisk gas til Europa

Tasiilaq: Vandkraftværket kan ikke længere følge med

Vis mere