Nunatsiavummi Inuktitut oqaaseqartut nungulluinnangajassimapput. Kisitsisit takutippaat inuit 2500-t Nunatsiavummi najugaqartut akornanni taamaallaat 5 aamma 10 procentit akornanniittut Inuktitut oqalussinnaasut.
Qatanngutigiinniat meeqqat atuarfiini atuartitsisarallarmata Inuktitut atuartitsinerit ingerlanneqartarsimagaluarput, 1950-ikkulli qiteqqunneranni atuarfeqarneq Paggivittap naalakkersuisuinit tiguneqarmat atuartitsinerit tuluttut ingerlanneqalerput.
Maannalu Nunatsiavummi naalakkersuisut qanoq iliuuseqarnialerput. Inuktitut oqaatsit uterteqqinniarlugit iliuusissamittut pilersaarutaat assigiinngitsuupput sivisuumillu ingerlanneqartussatut pilersaarutigineqarlutik.
Iliuuseriniarneqartut ilagaat oqaatsinik ilinniartitseqqinniarneq ukiut 50-it sinnerlugit sivisussuseqartussaq. Taama sivisutigisumik ilinniartitsinissamut pilersaarusiortoqartarnera akuttuvoq, kisianni tassa Nunatsiavummi inuit oqaatsitik uterteqqikkusuppaat. Takorloorneqarpormi ukiut 50-it qaangiuppata Nunatsiavummi inuit tamarmik inutsitut oqaaseqqaqqilersimanissaat. Atuarfinni maanna inuktitut ilinniartitsinerit ingerlanneqartalereerput.
Marianne Stenbæk, Canadami ilanngutassiortorput taama ilisimatitsivoq.