Byer i Nunavut får gamle navne igen

Det er en langsom proces, men man regner med at alle bygder og byer med tiden vil genindføre de oprindelige Inuktitut navne.
Cape Dorset på Baffin øen, der nogle gange kaldes for Inuit kunstens hovedstad, vil nu få dets gamle navn tilbage. Foto © : Rod Brazier/Flickr Creative Commons
02. februar 2020 14:45

For ikke så mange år siden sagde man Sukkertoppen, Godthåb og Holsteinsborg når man talte om Maniitsoq, Nuuk og Sisimiut.

Det samme er ved at ske i Nunavut, hvor flere af deres byer og bygder nu er ved at få nye navne .. eller rettere sagt... ved at få deres gamle navne igen.

Cape Dorset på Baffin øen, der nogle gange kaldes for Inuit kunstens hovedstad, vil nu få dets gamle navn tilbage.

Bygderådet vedtog i denne uge at Cape Dorset fra nu af skal kaldes Kinngait, som var et af dens traditionelle navne.

Timoon Toonoo, bygdens borgmester udtaler til CBC News at Kinngait betyder "der hvor bakkerne ligger".

Det var en snæver afstemning, for mange ville gerne beholde navnet Cape Dorset der er kendt i kunstkredse i Canada og mange steder i verden på grund af de Inuit litografier og skulpturer der bliver lavet dér.

Nu skal afgørelsen om bynavnet sendes til Nunavut regeringen for at blive erklæret officiel.

Bygden er det ellevte sted i Nunavut til at ændre navn til et mere traditionelt Inuktitut navn.