Issittup imartaani assartuussineq qaammataasaq atorlugu nakkutigineqassaaq
2013-imi umiarsuit tamarmik Automatic Identification Systemimik (AIS) atortorissaarusersorneqarsimassapput. Taamaaliornikkut umiarsuit umiarsuit allat sukkassusaannik, sammiviinik ingerlaartarfiinillu ilisimasaqarnissaat qulakkeerneqassaaq. Paasissutissat qaammataasameersut atorlugit umiarsuit Issittumi angalasut pillugit paasissutissanik amerlanerusunik pissarsisoqarsinnaanissaa naatsorsuutigineqarpoq. Peqatigisaanillu aamma siunissami paasissutissat pitsaassusaannik qulakkeeriniarnissaq akikinnerulersinneqassalluni.
-AIS-imit paasissutissat Issittumi imaatigut angallannermi isumannaallisaanissamut annertuumik periarfissaqartitsinissaat qularnanngilaq. Aalborg Universitet suleqatiginiarlugu toqqarsimavarput, AIS-imit paasissutissat qaammataasameersut ineriartortinneqarnerat nukittorsarusukkatsigu, Francis Zachariae, Imarsiornermut Aqutsisoqarfimmi pisortaanerup tullia aqutsisoqarfiup nittartagaanut oqarpoq.
Qaammataasaq Ålborg Universitetimi ilinniartunit sanaajusoq mikisuarannguuvoq. 10 x 10 x 10 cm-inik angissuseqarpoq 1 kg-innarmillu oqimaassuseqarluni. Qaammataasaq ataasinngornermi februaarip 25-iani Danmarkimi ullup qeqqata kingorna ingerlaalertussatut naatsorsuutigineqarpoq.