IT- på grønlandsk

Grønlandske IT-brugere får nu muligheden for at give forslag til IT-begreber på grønlandsk. Og måske bliver de dermed sprogskabere, hvis forslag til grønlandske IT-ord senere kan benyttes af alle brugere.

Ved at klikke dig ind på www.Oqaasileriffik.gl kan du give forslag til, hvad for eksempel ordet ”menu” skal kaldes på grønlandsk. Dit forslag kan senere gå hen og blive et ord, der benyttes af alle grønlandske IT- brugere.

At man i fremtiden kan benytte grønlandske termer inden for IT, er blevet muligt, ved et samarbejde mellem Grønlandsk sprognævn, Kimik IT A/S og IT giganten Microsoft.

Akademisk fuldmægtig i Sprognævnet, Nuka Møller siger at alle brugere over 18 år kan bidrage med forslag:

Vi har givet alle over 18 år mulighed for at være med i at bidrage med forslag som, senere vil blive vurderet af sprognævnet. De vil dermed også være med i sprogudviklingen af det grønlandske sprog.

De udvalgt termer vil senere kunne benyttes af andre IT- brugere, siger Nuka Møller.

Nuka Møller siger, at mange brugere allerede nu benytter grønlandske ord inden for brugen af IT.

- Der er jo allerede mange ord vi benytter i vores hverdag inden for IT.