Nutaarsiassaq tusarnaaruk Irena Arctica har ondt i skroget januaarip 16-at 2006 09:52 Skibet Irena Arctica skal til på værft i Aalborg. Årsagen er skader på skibets skrog, som det fik under en manøvre i Reykjavik i sidste uge. Reparationen betyder at Irena Arcticas rejse 603 udgår, men RAL regner med at finde en afløser. Suli pitsaanerulernissatsinnut ikiortigut! Nutaarsiassamut malugisaqaruit uunga allaffigitigut.