Rettelse: To gange Âlúnguak Olsen i Nuuk

I går fortalte vi historien om Âlúnguak Olsen, der ikke fik lov at stemme, fordi en anden havde stemt i hans navn. I samme indslag kom vi til at sige, at Âlúnguak Olsen ifølge Folkeregisteret er den eneste af det navn i Nuuk.

Men det er han altså ikke. I dag fik vi nemlig en besked fra en anden Âlúnguak Olsen, der også bor i Nuuk. Han skriver blandt andet, at:

- For mit vedkommende blev jeg i gårsdagens aften-radioavis for første gang opmærksom på at jeg her i byen har en navnefælle. Og det er da på sin vis smigrende.

Men altså alligevel heller ikke mere smigrende, end at han gerne vil have en rettelse i radioavisen. Og den skulle hermed være overbragt. Vi siger pænt undskyld til begge Âlúnguak Olsener.