Foto: Marianne Stenbæk/mobilfoto

Tre grønlandske bøger er udkommet på fransk

En helt speciel bogudgivelse har fundet sted i Montreal Der er nemlig tale om tre grønlandske bøger, som nu er udkommet på fransk.

Vejret passede til lejligheden, sne og is, da professor Daniel Chartier lancerede tre grønlandske bøger i en fransk boghandel i Montreal.

Det er anden gang, at Daniel Chartier udgiver grønlandske bøger, første gang var for tre år siden, da en af Aqqaluk Lynges digtsamlinger blev udgivet på fransk.

Denne gang er det to romaner skrevet af Mathias Storch og Augo Lynge og en novelle samling af Kelly Berthelsen. Det er bøger, der spænder over en lang tidsperiode, og er vidt forskellige.

Læs også Berthelsen, Storch og Lynge udkommer på fransk

Daniel Chartier udtaler til KNR, at det er bøger, der giver et nyt og anderledes billede af de arktiske egne, og er samtidig med til lukke døren op til et smukt og mystisk land, Grønland, som kun få i den fransktalende verden kender.

Han takkede i sin tale Grønlands Selvstyre, der har hjulpet ham med udgivelsen såvel som kollegaer på Ilisimatusarfik, der har inspireret ham.

En lokal musikduo optrådte ved lanceringen med sange om Grønland, som de slev havde skrevet.

Bøgerne er udgivet på Quebec Universitetsforlag, og de kan købes både i Canada og I Frankrig.

 



Giv os et tip

Send en SMS til 1717

Skriv Unnia og derefter dit tip og send sms'en til 1717.
(du kan også skrive Tip i stedet for Unnia)

Giv os dit tip på knr.gl/1717

Eller send en email 1717@knr.gl