Aasiaat illoqarfiata oqaluttuassartaata ilaa assit atorlugit Søren Hansenip ilisaritippaa.
Kalaallisut aallakaatitassiaq.
Aaqqissuisoq: Ane-Sofie Grødem.
Bylivet fortalt gennem billeder præsenteres af Søren Hansen i Aasiaat.
En grønlandssproget udsendelse.
Redaktion: Ane-Sofie Grødem.